Pollack, Sidney; Richards, Dick; [productor]; Sidney, Pollack; [director]; Gelbart, Larry; Schisgal, Murray; [Guió]; Hoffman, Dustin; [actor]; Lange, Jessica; [actriu]; Garr, Teri; [actor]
Columbia Pictures International Video, 1990
És una comèdia molt ben interpretada per Dustin Hoffman com a protagonista. Molt interessant per aprendre i practicar l'anglès col·loquial americà. Un actor, Michael Dorsey, que té fama de tenir un caràcter difícil no troba feina. Aleshores pensa que pot provar de buscar feina com a dona. Es vesteix de senyora i després de passar una prova, el contracten. L'espectacle té molt d'èxit i el nom de Dorothy Michael és conegut per tot el país. S'enamora d'una noia que treballa al mateix espectacle (l'actriu Jessica Lange) i finalment no té altre remei que declarar l'engany. La pel·lícula és molt distreta i l'argument és prou fàcil per poder seguir-lo encara que no s'entenguin algunes paraules. Els subtítols en anglès que apareixen a la pantalla ajuden a comprendre les paraules que oralment no s'hagin pogut entendre. Cada escena està numerada a dalt, a la part esquerra de la pantalla. Aquests números s'utilitzen per consultar el glossari de la revista "Speak Up", on s'expliquen les paraules i expressions més difícils. És recomana que després de veure una o dues vegades la pel·lícula es passi una altra vegada tapant els subtítols de la pantalla per comprovar quina és la comprensió sense cap ajuda. Es recomana preparar el diccionari, el llapis, la revista "Speak Up" número 73 i el comandament a distància abans de posar el vídeo.