- Description terms:
- earth sciences, geography, geology, topography
- Curricular description:
- Batxillerat - Ciències de la terra i del medi ambient; Batxillerat - Biologia + information
- Scope:
- Students, Teachers
- Context:
- Batxillerat
- Language:
- Català; Anglès; Castellà
- Educational resource:
- Dictionary and/or vocabulary
- License:
- CC: Reconeixement - NoComercial - SenseObraDerivada (by-nc-nd) No es permet un ús comercial de l'obra original ni la generació d'obres derivades. (+info: http://cat.creativecommons.org/)
AAVV
2014
El Vocabulari multilingüe de la ciència del sòl té com a antecedent l'obra publicada per la Universitat Politècnica de Catalunya (UPC) l'any 1989 el Lèxic de la ciència del sòl de la qual són autors Jaume Porta i Casanellas, Montserrat Ferret i Cros, Narcís Teixidor i Albert () i Rosa M. Poch i Claret. L'obra encetava una col·lecció de diccionaris i lèxics multilingües de la UPC i es venia a sumar a l'esforç de normalització lingüística en ciència i tecnologia en català, amb la finalitat de poder disposar d'un llenguatge fixat que permetés precisar les denominacions i emprar-les adequadament sense l'ús de denominacions manllevades d'altres llengües. Prèviament, la publicació l'any 1985 del títol Introducció al coneixement del sòl: Sòls dels Països Catalans de la Història Natural dels Països Catalans, per la Fundació Enciclopèdia Catalana, i de la qual són autors Jaume Porta, Josep M. Alcañiz, Edith Castells, R. Cruañes, M. Teresa Felipó i. J. Sánchez, havia posat de manifest mancances terminològiques importants.
http://cit.iec.cat/obres.asp?obra=7